Kuvaus
Jatuli 13/ 1971 (Näköispainos)
Kemin kotiseutu- ja Museoyhdistyksen vuosikirja
Pentti Puro: Navigare necesse est – Kemin satamaliikenteen kehityskuvia 3
Kemin kaupungin satamakomitea: Kemin ulkosatama- ja satamaratakysymyksestä 30
Gunnar Riskula: Ajos, kehittyvä syväsatama 39
Ossi Hedman: Alkoholikaupan vaiheita Kemin kaupungissa ennen kieltolakiaikaa 45
Niilo Teerijoki: Kemin Työväenyhdistyksen näyttämötoiminnan vaiheet 60
Vilho Hämäläinen: Kemin suojeluskunta ja lottatyön vaiheita vuosina 1917–1944 91
Kari Silvennoinen: Kemin seudun kunnallinen vaivaishoitotoiminta itsenäisyyden ajan alkuun 112
Tuomo Itkonen: Uusinta Laestadius-tutkimusta, vai eikö? 130
Niilo Teerijoki: Kemin näytelmäharastuksen historiaa vuosilta 1885–1905 151
Liisa Castrén: Piirteitä Mathias Castrénin elämästä 169
Olavi Kouri: Keskustelua kirkon arvostelijoiden kanssa 182
Lauri Keränen: Hyppäävät lohet (runo) 195
Hannu Hyötyniemi: Simon Sarkakankaan muistomerkki 188
Lauri Keränen: Kesäkuvia (runo) 196
Ahti Paulaharju: Aslakkala, lapintalo Inarijoella 196
Esko Lankila: ”Kohti tehokasta osallistuvaa kunnallishallintoa” 204
Gunnar Riskula: Talviurheilukeskus Kemin Kivaloille 211
Antti Jänkälä: Kemin Komppanian kohtalo Kaarle Kustaa Armfeltin Norjan retkellä vv. 1718–1719 216
Väinö Osma: Pohjan Mieslaulajien vaiheita 227
Veli Siikala: Ape Rantaniemi, tieteen ja taiteen ystävä 234
Osmo I. Lehmuskallio: Ensimmäinen merimatkani 237
Jaakko Kivi, Kalle Veijola, Martta Tikkala: Muistelmia Karihaaran kansakoulusta vuosilta 1893–1924 241
Toivo Matala: Kalkkimana pappi, peräpohjalainen kansanrunoilija 250
Annikki Jänkälä: Jatulien tarina 260
Erkki P. Aho: Eräs kauppakirja 263
Ilmoituksia 265
